|
La version en ligne est
ici.
La version en PDF est
ici.
Dix ans de persécution- des millions de souffrances
L’année 2009 marque mémorablement le dixième anniversaire de la persécution du Falun Gong en Chine. La persécution n’a jamais été aussi intense qu’aujourd’hui et le manque d’aide de la communauté internationale n’a fait qu’aggraver la situation des chinois qui continuent à perdre leurs proches simplement parce qu’ils veulent continuer à pratiquer les exercices du Falun gong et exercer leur droits de liberté de parole et de croyance. Ici, nous vous présentons les histoires les plus poignantes espérant que vous les ferez circuler à travers le monde et aiderez à arrêter la torture et la persécution d’innocentes personnes en Chine.
Le bébé de Mme. Gao Yumin meurt dans son utérus sous les violentes tortures
Mme. Gao Yumin,âgée de 40 ans, était enceinte de trois mois lorsqu’elle a été arrêtée le 19 septembre 2007, à cause de sa croyance au Falun Gong,. Le 28 octobre après avoir été sauvagement frappée au poste de police, , elle a été envoyée d’urgence inconsciente à l’hôpital. Son cœur s’est arrêté de battre et quand les médecins l’opérèrent, ils trouvèrent un fœtus mort dans son ventre. Après 8 jours d’hôpital, ils la renvoyèrent chez elle avec une facture de 10 000 yuans. Ils l’arrêtèrent de nouveau le 15 décembre 2008 lui disant qu’elle n’était pas arrivée au terme de sa peine. Actuellement elle est toujours détenue et torturée au camp de travail forcé de Jiamusi.
Mme Sun Min a été battue à mort au poste de police après moins d’un jour d’arrestation
|
|
Le corps de Mme Sun Min montre des signes évidents de torture
|
Mme. Sun Minet son mari ont été arrêtés le 22 avril 2009, parce qu’ils distribuaient des DVDs de clarification du Falun Gong. Ils ont été envoyés au poste de police du district de Niujie. Mme Sun est morte après seulement un jour d’arrestation. En voyant son corps, sa famille a constaté avec horreur qu’elle avait été battue avec des matraques électriques, attachée et pendue par les bras. La famille a pris des photos.
Mr Zhu Hongbin a été condamné à 7 ans de prison pour avoir eu en sa possession des livres du Falun Gong, il est mort sous la torture après qu’on lui ait fait absorbé de force des drogues nocives.
|
Photo de Mr Zhu Hongbin après avoir été libéré
|
Le 29 décembre 2001, Mr. Zhu Hongbin, âgé de 38 ans, a été arrêté et condamné à sept ans de prison parce qu’il avait en sa possession du matériel de Falun Gong. Il a été torturé, drogué et privé de nourriture de nombreuses fois. Après avoir été libéré, il était si maigre que sa famille pouvait compter tous ses os. Il est mort le 18 juin 2009, peu de temps après sa mise en liberté
Mr Yang meurt à la suite de ses blessures un mois après avoir été emmené au commissariat
|
Mr. Yang Guiquan, âgé de 45, a été arrêté le 20 juin 2009 et envoyé au centre de détention de Xindi dans la province de Liaoning. Il a résisté seulement un mois à la torture et au gavage forcé avant de mourir le 20 juillet. Des témoins ont dit que son corps était recouvert de plaies et de blessures causées par l'utilisation de matraques électriques.
|
|
|
Mr. Yang Guiquan
|
|
Mr.Zhang Litian battu à mort dans la prison de Jinzhou
|
En avril 2008, afin « de préparer les Jeux Olympiques, » le chef du « bureau 610 » de Laizhou, Liu Jingbing a mené un groupe de policiers pour arrêter Mr. Zhang Litian (36) ils l’ont condamné à cinq ans de prison dans la ville de Jinzhou . Le 16 novembre 2008, il a fait une grève de la faim pour protester contre les brutalités subites. Le jour suivant, le 17 novembre 2008, le surveillant Zhang Baozhi a encouragé quatre prisonniers à battre cruellement M. Zhang à mort. La police locale a déclaré à la famille de M. Zhang qu’il était mort d'une crise cardiaque. Quand la famille a vu son corps, elle a découvert des blessures graves et profondes notamment dans la région du cœur. Les autorités refusèrent la demande d’autopsie légale par un médecin.
|
|
|
Mr. Zhang Litian (droite)
|
|
Mr. Fu Ziming meurt après une courte détention
Mr. Fu Ziming, âgé de 34 ans, a été arrêté le 17 avril 2009, parce qu'il diffusait un communiqué pro-Falun Gong. Il mourait trois jours plus tard alors que « le bureau 610 » le ramenait dans le comté de Jianli. Les autorités ont refusé à sa famille le droit de voir son corps.
Mme. Kang Ruigi devenue mentalement dérangée à cause d’injections forcées
Lors des Jeux Olympiques 2008 de Pékin, les agents du « bureau 610 », les policiers du commissariat de police de Pozi et le personnel du comité de la communauté ont arrêté Mme Kang Ruiqi et l’ont condamné à 18 mois de travail obligatoire au camp de travail forcé de Baimalong. Parce qu’elle refusait d’abandonner la pratique du Falun Gong, les gardes lui ont injecté des drogues inconnues. Elle est devenue hagarde ne pouvant identifier aucun membre de sa famille ou de ses amis. Elle est devenue incohérente et a perdu la mémoire. Elle passe la majeure partie de son temps à regarder fixement devant elle ou dit des choses qui n’ont aucun sens.
Mr. Li Guangwei est porté disparu depuis quatre ans
|
Mr. Li Guangwei, âgé de 65 ans, était célèbre pour sa calligraphie et ses peintures chinoises. Mr. Li avait écrit des témoignages racontant ses expériences avec le Falun Gong, alors les autorités commencèrent à le surveiller et à le suivre dans tous ses déplacements. Le 25 juillet 2005, il dit à sa famille qu'il va faire un tour et qu’il revient sous peu. Depuis, on ne l’a jamais revu. Quatre ans ont passé et personne n’a de nouvelle de lui.
|
|
|
Mr. Li Guangwei
|
|
Persécutions Olympiques:
Nous avons recensé 10 194 cas de pratiquants de Falun Gong qui ont été détenus, arrêtés et torturés durant l’année des Jeux Olympiques de 2008. Nombre d’entre eux sont encore en détention et sont toujours torturés.
Pour obtenir la liste des 10 194 pratiquants de Falun Gong, veuillez cliquer sur le lien suivant:
http://www.falunhr.org/reports/PDFs/BeijingOlympicsPersecution.pdf.
Pour signer la pétition en ligne :
http://www.falunhr.org/te/index.php?signature=1&lang=fr
Lire toutes les newsletters en ligne
Pour se désinscrire, veuillez cliquer
ici
|
