Organización Mundial para Investigar la Persecución de Falun Gong

 

 

25 de enero de 2004

 

 

Resumen

 

I. El régimen de Jiang proscribe todas las publicaciones de Falun Gong y difunde propaganda anti-Falun Gong a través de los medios controlados por el estado.

 

Desde que Jiang Zemin decretó la persecución a Falun Gong en toda la nación en 1999, el Ministerio de Cultura de China se ha adherido diligentemente a los dictámenes de Jiang. EL 24 de julio de 1999, el Ministerio de Cultura notificó a todos los departamentos de Dirección Cultural y a los departamentos de Dirección de audio / video en todos los niveles que inmediatamente confiscaran las publicaciones de Falun Gong y previnieran su producción. En la tarde del 28 de julio, comenzó la primera ola de actividades a lo ancho de la nación para destruir todas las publicaciones y materiales de Falun Gong en Beijing, Tianjin, Jiangsu, Jilin, Hubei, y otras ciudades y provincias. Más de dos millones de publicaciones de Falun Gong fueron confiscadas en toda la nación y más de doce provincias, municipalidades, y regiones autónomas participaron en destruir grandes números de publicaciones de Falun Gong [1]. El 29 de enero de 2000 se realizó en Beijing, la 12º Conferencia de Video y Teléfonía sobre la Campaña en Contra de la pornografía y publicaciones ilegales. Entre los participantes había incluidos funcionarios del Ministerio Central de Propaganda, el Comité Judicial y Político Central, el Grupo Nacional de Trabajo para Prohibir Pornografía y Publicaciones Ilegales, el Ministerio de Seguridad Pública, el Ministerio de Cultura, la Administración Estatal de Radio, Televisión y Filmaciones, y la Administración Gral. de Prensa y Publicación. El objetivo de esta conferencia fue planear actividades en la campaña en contra de la pornografía y otras publicaciones ilegales para el año 2000.

 

Durante la conferencia se reveló que “de acuerdo a las estadísticas incompletas, en los pasados cinco años, a fines de octubre de 1999, más de 10.700.000 copias de publicaciones de Falun Gong fueron secuestrados.” “Mientras el gobierno anuncia estos alcances significativos, hay algunos problemas sin resolver, en eso algunas publicaciones de Falun Gong... todavía están circulando en la sociedad. Para resolver este asunto, todos los niveles de los comités del Partido Comunista y gobiernos deben resumir las experiencias y las lecciones aprendidas de la investigación y el manejo de las publicaciones de Falun Gong. Debemos mantener en mente constantemente que reforzar las bases políticas y la posición dominante del Partido Comunista viene primero y es lo principal, y de este modo planificar este año actividades de la campaña en contra de la pornografía y las publicaciones ilegales acordemente. Debemos siempre mantener un paso adelante en nuestros esfuerzos concentrados para eliminar la producción de tráfico de pornografía y publicaciones ilegales.”

 

El director del Grupo Nacional de Trabajo para Prohibir la Pornografía y las Publicaciones Ilegales, Wang Maoling, fue también delegado de la Dirección del Equipo para Tratar con el problema de Falun Gong y director de la oficina 610 del Comité Central del PCC. El Sr. Wang Maoling y el secretario del Comité Judicial y Político Central del PCC, Wang Shengjun, dio un discurso en la conferencia. El director de la Administración General de Prensa y Publicación, Yu Youxian, quien fue también el director delegado del Grupo Nacional de Trabajo para Prohibir la Pornografía y las Publicaciones Ilegales, anunció en la conferencia el “Plan de Acción del año 2000 para erradicar la pornografía y las publicaciones ilegales”. [2] El régimen de Jiang controla todos los periódicos, estaciones de radio, y estaciones de TV. Consecuentemente, ellos tienen el poder par difundir nuevos artículos difamadores, radiodifusión de audio, y programas de video en contra de Falun Gong veinticuatro horas al día. Como Jiang Zemin proscribió los libros de Falun Gong en China, la gente China que no practica Falun Gong no puede comparar las alegaciones difamadoras del régimen contra el contenido real de los libros de Falun Gong.

 

Hasta el 30 de enero de 2004, y desde el día en que Jiang Zemin instigó la persecución, hubo al menos 872 muertes por torturas de practicantes de Falun Gong confirmadas. De acuerdo con estadísticas internas de las autoridades Chinas, generadas cerca de octubre de 2001, el número de practicantes de Falun Gong que murieron en custodia policial ha alcanzado 1.600. Sin embargo, ninguno de los medios de China informó tal suceso. La libertad de expresión garantizada por la Constitución China, y los derechos del ciudadano chino a saber los hechos, han sido severamente cubiertos por el monopolio de los medios chinos del régimen de Jiang . Este grupo manipula todas las noticias e información pertinente a Falun Gong. Su objetivo al difundir información despectiva y degradante es incitar miedo y odio hacia Falun Gong para poder incrementar la campaña para eliminar la práctica.

 

 

II. Vigilando y Controlando las Comunicaciones de Internet

 

Ya que la persecución a Falun Gong está completamente fundada en mentiras, su eficacia depende de la prevención de todo acceso a los hechos por medio de bloquear las noticias provenientes del exterior, incluyendo fuentes de Internet, y confiscando y destruyendo las publicaciones de Falun Gong. Para poder controlar y bloquear ampliamente las “fuerzas opositoras” dentro y fuera de China, como también correos electrónicos de Falun Gong, se lanzó, el 7 de diciembre de 2000, la extremadamente costosa “Ingeniería de Cultura Web”. El comité creador de este proyecto incluye al Ministerio de Cultura, el Comité Central de la Liga Comunista Juvenil, la Administración del Estado de Radio Filmaciones y Televisión, la Federación de Estudiantes de toda-China, la Oficina de Promoción de Información y Tecnología, Guangming Daily, Telecom de China, y Moblie de China. Sun Jiazheng, el Ministro de Cultura, y Zhou Qiang, el Jefe Secretario del Comité Central de la Liga Comunista Juvenil, fueron presidentes del comité. Xu Wenbo, delegado principal del Ministro Cultura, fue el vice presidente y secretario general del comité. Telecom de China estuvo a cargo de los fondos. [3].

 

EL 10 de enero de 2001, Xu Wenbo, vice-presidente y secretario general del Comité Organizativo de la Ingeniería de Cultura Web anunció en el Foro de Discusión de Teoría de la Ingeniería de Cultura Web que “el Comité Organizativo de la Ingeniería de Cultura Web ha detectado y vigilado los correos electrónicos de Falun Gong múltiples veces”. Xu Wenbo dijo, “Para construir la Web de Cultura, debemos lanzar ataques activamente, como lo expuso el presidente Jiang.” Xu también declaró que la administración del gobierno y las ramas judiciales tomarían medidas fuertes para vigilar y controlar las comunicaciones de Internet. El discurso de Xu es una fuerte indicación de que el gobierno Comunista Chino es extremadamente temeroso del flujo de información no-oficial dentro de China a través de Internet. Xu también declaró que el gobierno desarrollaría tecnologías para bloquear información delicada disponible a través de Internet. Xu dijo, “Necesitamos usar métodos tecnológicos para bloquear contenidos indeseables cuando Internet se conecte a las redes regionales de China. Necesitamos desarrollar software para verificar que la seguridad que satisfaga las necesidades del desarrollo de Internet de nuestro país... La forma de hacerlo es verificar y bloquear.” Xu sugirió el control de los ciber cafés creando y ejecutando nuevas regulaciones en Internet, vigilando sus comunicaciones de Internet con tecnologías, y censando la información en Internet. Xu dijo en su discurso, “Debemos crear regulaciones estrictas y políticas administrativas, eso es, debemos usar los fundamentos legislativos y administrativos en nuestros esfuerzos para tener éxito.” Él continuó, “Debemos desarrollar tecnologías que detecten instantáneamente información no deseada, localizar su fuente y destino, y bloquear el tráfico de Internet.”

 

En enero de 2001, el Ministro del Ministerio de Cultura de China, el Sr. Sun Jiazheng, dio un discurso en la primera asamblea plenaria de Mantenimiento Comprensivo Central del Comité de Seguridad Pública (CMPSC) convenida en Beijing. El miembro del Comité Sobresaliente del Servicio Político Chino y principal Jefe de la Dirección del Equipo para Tratar con el Problema de Falun Gong del Comité Central del PCC, Luo Gan, sugirió instigar a la gente odio hacia Falun Gong y de este modo manipular sus acciones dirigiéndolas a oprimir Falun Gong. Luo declaró en la conferencia que, en la batalla en contra de “Falun Gong”, fue crítico movilizar las masas, utilizar completamente el instrumento legal, intensificar la lucha en contra  de “Falun Gong”, y reforzar la transformación de los practicantes de “Falun Gong.” [4]

 

Además, un documento editado en el 2003 del Partido Comunista a nivel provincial declara, “Con el desarrollo, difusión y perfección de las técnicas de Internet, más y más gente en los ambientes universitarios usarán la Red, y se hará más difícil para nosotros bloquear la información de Internet.” “Debemos prestar mucha atención de utilizar técnicas de bloqueo de Internet. Debemos asignar más fondos para desarrollar tales técnicas “[5]. De acuerdo a nuestra fuentes, la vigilancia de Internet, la cual solía ser limitada a algunas capitales de provincias, ha sido extendida a las provincias, ciudades y condados por todo China. El Ministerio de Cultura, con Sun Jiazheng como Ministro, planeó completar las instalaciones de dispositivos de vigilancia de Internet para fines de 2003 [6].

 

 

III. EL Ministerio de Cultura usa las actividades culturales chinas fuera de China, para diseminar propaganda anti-Falun Gong

 

Bajo la apariencia de “comunicación interpersonal”, Jiang Zemin visitó seis países en 1999 para poder obtener apoyo de los líderes del gobierno y ponerlos en contra de Falun Gong. En una entrevista con un periódico francés Le Figaro, él tildó de “secta maligna” a Falun Gong. Durante las visitas mutuas entre Jiang y el presidente francés Chirac en 1999 y 2000, ellos arreglaron celebraciones culturales bilaterales entre los dos países. En abril de 2001, el Sr. Li Lanqing, Vice Premier Chino y el jefe de la Dirección del Equipo para Tratar con el Problema de Falun Gong (su oficina afiliada, la oficina 610, es una agencia como la GESTAPO específicamente creada para perseguir a Falun Gong), firmó un acuerdo durante su visita a Francia. Los dos lados acordaron que China sostendrá un “Año Cultural” en Francia desde octubre del 2003 a julio del 2004, y Francia sostendrá un “Año Cultural” en China desde invierno de 2004 a julio de 2005.

 

En octubre de 2003, un experto de China en estrategia de noticias internacionales reveló esta información: “[...] el estudio demuestra que sólo el 25% de los residentes extranjeros en China cree el contenido de las noticias en Inglés difundidas por los medios chinos [...] Este asunto preocupa a toda la estrategia de difusión al extranjero de nuestro país y su relación con nuestro medio de propaganda en Inglés. En el pasado, siempre pensamos que la difusión en el extranjero era responsabilidad de nuestro medio en Inglés y que no importaban a otras secciones del gobierno. En la realidad, la difusión en el extranjero tiene una interrelación con todas las secciones de nuestro gobierno. Eso incluye los medios masivos e interpersonales de comunicación. El Modelo de Proceso de Comunicación Masivo de Maletzke muestra que en algunos casos la comunicación interpersonal tiene una ventaja indispensable sobre los medios masivos. Nuestra experiencia pasada con las comunicaciones extranjeras también probó la importancia de la comunicación interpersonal. Tal vez por esta misma razón, nuestro país ha prestado atención gradualmente a nutrir su imagen y a organizar concientemente los desempeños artísticos, las exhibiciones extranjeras fuera de China, las visitas de los líderes al extranjero y permitir entrevistas con reporteros extranjeros. La Oficina de la Junta de Estado gastó 5 millones de dólares en 1999 para sostener varias tipos de actividades de “comunicaciones interpersonales” en la mayoría de las ciudades de EE.UU. y ha alcanzado buenos efectos de comunicación masiva.” [7] Obviamente, la ideología se exporta bajo el pretexto de intercambio cultural internacional y se convertirá en otra forma de penetrar en las sociedades occidentales.

 

El año cultural bilateral entre Francia y China es un buen ejemplo. Nuestra investigación encontró que el presidente del Comité Chino del Año Cultural Bilateral China-Francia y algunos miembros del comité han estado involucrados en la persecución de Falun Gong. (Para detalles por favor vea casos específicos) Entre el 24 y 26 de enero del 2004, mientras el Ministerio de Cultura chino envió 5.000 representantes para participar en las actividades del Año Cultural en Paris, al menos treinta practicantes de Falun Gong en el lugar del desfile fueron secuestrados por la policía francesa, la cual  usó fuerza excesiva, no dio una razón válida para sus acciones y detuvo ilegalmente a practicantes en la estación de policía del precinto 17º en Paris. Muchos otros practicantes en el sitio del desfile fueron rodeados por la policía francesa y sometidos a maltrato. La policía francesa les dijo que ellos eran tratados así y detenidos porque estaban usando ropa y accesorios con el mensaje, “Verdad-Compasión-Tolerancia” ó “Falun Dafa.” Aparentemente, los oficiales chinos en Francia habían presionado al gobierno francés para que persiguieran a los practicantes de Falun Gong. Más aún, es muy probable que los miembros del comité chino del Comité del Año Cultural Bilateral China-Francia hayan aprovechado la oportunidad de las festividades del nuevo año chino para difundir mentiras difamatorias sobre Falun Gong y ejercer presión sobre el gobierno francés para arrestar ilegalmente y detener a los practicantes de Falun Gong.  Continuaremos investigando los arrestos ilegales de treinta practicantes de Falun Gong en Paris que ocurrieron entre el 24 y el 26 de enero del 2004.

 

Oficiales que participaron activamente en perseguir a Falun Gong

Sun Jiazheng: Ministro del Ministerio de Cultura de China, Presidente del Comité Chino del Intercambio del Año Cultural Sino-Francia (2003-2004), y Director del Comité Organizativo de Cultura de Ingeniería del sitio Web.

Xu Wenbo: Vice Director y Secretario del Comité Organizativo del sitio Web de Ingeniería de Cultura en el Ministerio de Cultura de China, Ex -Vice Ministro del Ministerio de Cultura de China, Jefe del Comité Organizativo de la Biblioteca Digital China y Líder del Comité Directivo de la Biblioteca Digital China.

Zhao Jinjun: Diplomático de la Embajada China en Francia (Julio 2003-al presente, 1999-2002), asistente del Ministro de Relaciones Exteriores de China (julio 2002 2003), Vicepresidente del Comité Chino del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia (2003-2004)

Wu Jianmin: Presidente del Instituto Diplomático de China, Vice Director del Comité Exterior Consultivo de Política Nacional (julio 2003-al presente), Embajador de la Embajada China en Francia (julio 1998 2003), y miembro del Comité Chino del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia (2003-2004)

Li Bing: Director Delegado de la Oficina de Noticias del Departamento de Estado y Miembro del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia.

Zhang Youcai: Vice Ministro y Miembro del Grupo Comunista del Departamento de Tesoro Chino (diciembre 1989-julio 2002), Miembro del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia, Miembro independiente y no-operacional del directorio de la Corporación General de Ingeniería Química del Petróleo Chino. Director de la Asociación General de Contadores Chinos.

Zhao Shi: Director Delegado del Servicio General de Radiodifusión de TV y Radio Chino, Vicepresidente del Comité Organizativo del Expo Radiodifusión, y Miembro del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia.

Zhang Mao: vice alcalde de Beijing y Miembro del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia

 

Wang Zhongwei: miembro actual del Comité del PCC de Shanghai y Director del Servicio de Propaganda de la ciudad, Director Honorario del Comité Organizativo de Shanghai del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia

 

 

Hao Tiechuan: Director Delegado del Servicio de Propaganda de la Ciudad de Shanghai, y Director Delegado del Comité Organizativo de Shanghai del Intercambio de Cultura Anual Sino-Francia

 

 

Sun Jiazheng

 

Ministro de Cultura de China (marzo 1998- al presente) [8], Co-Presidente del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia (2003-2004) [9], y Co-Director del Comité Organizativo de Ingeniería de Cultura Web (diciembre 2000 – presente) [10]. Bajo la dirección del Sun Jiazheng, el Ministerio de Cultura Chino instaló un sistema de gran escala de vigilancia web llamado “Ingeniería de Cultura Web” [10] a lo largo del país. La fecha estimada para completarlo era a fines del 2003. El sistema es para garantizar el rol dominante del partido comunista en la mente de las personas, como también vigilar y censar correos electrónicos de las “fuerzas anti-China” y Falun Gong en China y en el extranjero. Los gastos fueron cubiertos por el Servicio de Telecomunicaciones Chino. [10]

 

 

Xu Wenbo

 

SubDirector y Secretario del Comité Organizativo de la Ingeniería de la Cultura Web en el Ministerio de Cultura de China [10], Ex – Vice Ministro del Ministerio de Cultura de China (1990-marzo 1999), Jefe del Comité Organizativo de la Biblioteca Digital China y Líder del Comité Directivo de la Biblioteca Digital China (octubre 1998-presente) [11]. Él reveló en un seminario que el Comité Organizativo de Ingeniería de Cultura Web ha detectado correos electrónicos de practicantes de Falun Gong muchas veces. Él dijo que “El sistema de Ingeniería de Cultura Web es un deber para poder garantizar el rol dominante del Comunismo en la mente del público.” “Deberíamos ser más creativos como explicó el Secretario General del PCC Jiang.” “Establecer la Biblioteca Digital China y el Sistema del Partido de Biblioteca Digital Escolar es el paso importante de mejoramiento de la construcción del contenido, una forma de ser creativos.” Los ciber cafés y otros lugares similares que proveen al público acceso a Internet deben seguir la “Regla Web Tajante”, y el contenido web debe ser censurado. Él también habló sobre como vigilar y bloquear correos electrónicos de las “fuerzas anti-China” y de los practicantes de Falun Gong en casa y en el extranjero, etc. [10]

 

 

Zhao Jinjun (derecha) [12]

 

Diplomático, establecido en la Embajada China en Francia (julio 2003-presente, 1999-2002), Asistente del Ministro de Relaciones Exteriores de China (2002 julio 2003), y Vicepresidente del Comité Chino del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia [9]. El 21 de noviembre de 1999, él auspició una conferencia Anti-Falun Gong de Representantes de la Comunidad China en Francia y dio un discurso [13].

 

 

Wu Jianmin

Presidente del Instituto Diplomático de China, Vice Director del Comité Extranjero Consultivo de Política Nacional (julio 2003-presente), Embajador de China en Francia (julio 1998-julio 2003) [14], y Miembro del Comité Chino del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia. [9] Durante el término de su servicio en Francia, calumnió a Falun Gong y al fundador de Falun Gong en muchas conferencias y exhibiciones, ya sea auspiciadas por él o por la comunidades Chinas del partido, para poder instigar odio hacia Falun Gong. El 21 de noviembre de 1999, Wu dio un discurso ante más de sesenta personas en la Embajada China en Francia, en el cual calumnió y atacó a Falun Gong. Mucha gente apoyó sus mentiras y también dio discursos para abogar a Wu y calumniar a Falun Gong [15]. En la tarde del 18 de febrero de 2001, él calumnió al fundador de Falun Gong y a los practicantes en la reunión de estudiantes chinos y chino-franceses expatriados en Paris. (16). El 25 de marzo de 2001, Wu realizó una conferencia en nombre de la delegación de la Asociación China Anti-Secta en Francia, en la que dijo mentiras, incluyendo la alegación de que los practicantes de Falun Gong han cometido suicidio y asesinato (17). El 7 de enero de 2002, él hizo que la Asociación Anti-Culto de China y la embajada china auspiciaran una exhibición fotográfica en la que se expusieron más de cien fotos que difamaban a Falun Gong y a su fundador. (18)

 

 

Li Bing (derecha)

 

Director Delegado de la Oficina de Noticias Del Consejo de Estado, Miembro del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia. Organizó muchas conferencias de prensa para calumniar y difamar Falun Gong. [19] El 4 de noviembre de 1999, presidió una conferencia de prensa tanto para medios chinos como extranjeros en la Oficina de Noticias del Departamento de Estado. En la conferencia de prensa convocada por Ye Xiaowen, Director del Servicio de Asuntos Religiosos del Estado, él calumnió y atacó verbalmente al fundador de Falun Gong y a los practicantes de Falun Gong [20]. El 27 de febrero de 2001, asistió a la conferencia de prensa realizada por la Oficina de Noticias del Departamento de Estado. En esta conferencia de prensa, el funcionario de la Oficina de Prevención y Manejo de Sectas, Liu Jing, dio un discurso para calumniar a los practicantes de Falun Gong, en el cual citó la escena –comprobadamente montada por la policía china- de la “Auto-Inmolación en Tiananmen” [19]

 

 

 

Zhang Youcai

 

 Vice Ministro y Miembro del Grupo Comunista del Ministerio de Finanzas del PRC (diciembre 1989 – julio 2002), Miembro del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia [9], Miembro independiente y no-operacional del Tribunal de la Corporación General de Ingeniería Química del Petróleo de China (abril 2003-presente), Director de la Asociación General China de Contadores (noviembre 2002-presente) [21]. Resumiendo el trabajo de audición y contaduría en 1999, él dijo que bajo la dirección del partido Comunista Central centrado en el Secretario General Jiang Zemin, China ha ganado las tres grandes batallas en el mundo político. La primera batalla fue contra Estados Unidos. La segunda batalla fue en contra de la propuesta de Li Denggui de Taiwán de “Dos Países”, y la tercera fue en contra de Falun Gong, en la cual ellos han ganado “la batalla decisiva” [22].

 

 

Sra. Zhao Shi

 

Directora Delegada de la Administración de Radio del Estado, Film y Televisión, Vicepresidenta del Comité Organizativo del Expo Radiodifusión. Entre el 8 y 10 de enero de 2003 dio un discurso en la conferencia de Radiodifusión de Medios Nacionales realizada en Beijing. En su discurso, ella expuso sobre los sistemas de los medios chinos y dijo que había seguido seriamente los importantes pensamientos de los “Tres Representantes” y que la difusión durante el 16º congreso popular había ganado la batalla decisiva contra “Falun Gong” [23]. (Foto: Zhao Shi dirigiendo la Inauguración de la Expo Radiodifusión de Medios Internacionales Chinos realizada en Beijing el 24 de agosto de 2003) [24]

 

 

Zhang Mao

 

Vice Alcalde de Beijing, Vicepresidente del 29º Comité Olímpico (diciembre 2001) [25], y Miembro del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia [9]. El 22 de julio de 1999, Zhang asistió a una conferencia sostenida por el Comité de la ciudad de Beijing, que fue instrumental en la política del Comité Comunista Central para oprimir a Falun Gong. El Secretario del Partido Comunista de la ciudad de Beijing Jia Qinglin sostuvo este conferencia y dio un discurso [26]. El 20 de marzo de 2003, Zhang asistió a la Reunión de la Dirección de “Eliminar el Porno y el SARS” en la ciudad de Beijing 2003 y dio un discurso donde exigió agencias  ejecutoras de la ley en las ciudad que confiscaran a fondo todo el material de Falun Gong en febrero –marzo [27]

 

 

Wang Zhongwei

Es un miembro del actual comité del PCC de Shanghai y Director del Servicio de Propaganda de la ciudad, Director Honorario del Comité Organizador de Shanghai del Año de Intercambio Cultural Sino-Francia. La primera película “anti-Falun Gong” y los dieciséis episodios de las series correspondientes de TV producidos por Shanghai Film Production Inc. se pusieron en el aire por primera vez el 22 de agosto, y el 28 de agosto de 2002, respectivamente. Wang Zhongwei asistió a la ceremonia prevista y entrevistó a miembros clave del personal de los dos espectáculos. Bajo la guía directa de filmación de los líderes del Servicio de Propaganda de la Ciudad, la Oficina de la Ciudad para la Prevención y Manejo del problema de las Sectas Malignas, el Departamento de Radiodifusión de los Medios y de Cultura de Shanghai, la película y las series de TV fueron reconocidas por el Servicio de Propaganda Central, la Oficina de Prevención y Manejo del Problema de las Sectas Malignas de la Junta del Estado y la Administración de Radio del Estado, Film y TV. La película “Saliendo de la trampa de la muerte”, con Wang Guoxian como guionista y director, fabricó historias para calumniar a Falun Gong, diciendo que los practicantes estaban dañando vidas. Las series de TV “La llamada para la vida y la muerte”, con Ye Xin como guionista y Xu Weiwei como director, hace lo mismo. Un anunció en conjunto fue hecho por el Servicio de Propaganda de la Ciudad dirigido por Wang Zhongwei, la Oficina de Civilización de la ciudad, la oficina de la Ciudad de Prevención y Manejo del Problema de la Secta Maligna, el Comité del Partido Comunista del Departamento de Educación de la Ciudad, el Departamento Judicial de la Ciudad, el Servicio de Radiodifusión de Cultura de la Ciudad, la Unión General de Trabajadores de la Ciudad, etc. Estas agencias anunciaron que se les exigía a todos en la ciudad que vieran la película y las series y que formaran foros para discutirlas entre los miembros del PCC y los miembros de la Liga Juvenil Comunista China [28]

 

 

Hao Tiechuan

Subdirector del Servicio de Propaganda de la ciudad de Shanghai, y Subdirector del Comité Organizador del Intercambio Cultural Anual Sino-Francia de Shanghai. El 26 de febrero de 2001, escribió un artículo en Xinlu Net en el cual alteró el contenido del discurso del fundador de Falun Gong para poder calumniar a Falun Gong y envenenar a los lectores. [29]

 

Referencias:

 

1. informe de la Agencia de Noticias Xinhua del 24 de Julio 24 de 1999; Informes del Diario Popular del 29  y 30 de Julio de 1999
2. Publicaciones Crónica del año 2001, de la Asociación Editora de China
3. http://imcp.ccnt.com.cn/
4. Informe del 20 de enero del Diario Legal de Beijing
5. Artículo 49 de 2003 de la Oficina de Profesores y Trabajadores de Shan’xi
6. Harbin Daily News Net, 8 de octubre de 2003; Clearwisdom.net, 2 de octubre de 2003
7. Columnas y tópicos específicos de sina.com
8. Xinhua Net – fuentes de Xinhua Net , informe de Renmin Bao News del 10 de octubre de 2003
9. Xinlang Culture Net – Años de Cultura Sino-Francia (26/09/2003)
10. Chinese Culture Information Net – El sistema de Ingeñería de Cultura de la Web
11. Chinese Culture Information Net – Librería Digital
12. Diario Guangming, 25 de septiembre de 2003
13. Diario Guangming, informes desde París del 21 de noviembre
14. El sitio web del Instituto Diplomático Chino – Líderes Actuales
15. Diario Popular [de China], 6ta página del 24 de noviembre de 1999  
16. Servicio de Noticias de China; 18 de febrero de 2001
17. Xinhua Net, 25 de marzo de 2001
18. China News Service, January 7, 2002
19. Diario Popular [de China], 3ra página del 5 de noviembre de 1999; China Net 27-02-2001
20. eastday.com, 19 de agosto de 2002; CCTV, 21 de Mayo de 2002
21. Sitio web Chinese Petroleum Chemical – comité
22. Chinese Culture Information Net – Centro de Examinación
23. Broadcast and TV Information, Febrero de 2003
24. Souhu.com, 24 de Agosto desde Beijing
25. El sitio web del 29° Comité Olímpico – la ventana de Beijing
26. Beijing Evening, informe del 23 de julio de 1999

27.  Buró Municipal de Prensa y Publicación de Beijing, 20 de marzo de 2003

28. eastday.com, 19 de agosto de 2002
29. Xinlunet.com, 26 de febrero de 2001

 

 

Nota

El sistema de Ingeniería de la Cultura de la Web fue auspiciado por ocho entidades, incluyendo el Ministerio de Cultura de China, la Liga Juvenil Comunista de China, el Departamento General de Transmisión de Radio y TV de China, la Asociación Nacional de Letrados,  la Oficina de Promoción de Información Estatal, el Diario Guanming, el Buró de Telecomunicación de China y el Buró de Comunicación Móvil de China. Su función principal es monitorear y bloquear e-mails de “fuerzas anti-chinas” y “Falun Gong” dentro y fuera china. Los co-directores del comité organizador son el Ministro de Cultura de China, Sun Jiazheng y el Primer Secretario de la Liga Juvenil Comunista de China, Zhou Qiang. Los costos son cubiertos por el Buró de Telecomunicación de China. El programa comenzó el 7 de diciembre de 2000. El 10 de enero de 2001, se realizó en Beijing un seminario co-auspiciado por la Oficina de la Escuela del Partido Comunista Central y el Comité Organizador de la Ingeniería de la Cultura de la Web.